花香袭人、群贤毕至。

4月12日，2024菏泽牡丹国际传播论坛将在菏泽会盟台举行，中外专家学者齐聚“中国牡丹之都”，共探牡丹国际传播之道。

牡丹作为菏泽一张靓丽的名片，自20世纪五六十年代便开始出口海外，如今，菏泽牡丹占世界牡丹种苗交易量的70%以上。近年来，菏泽立足牡丹资源禀赋，深入挖掘牡丹“美美与共”价值理念，积极打造更具亲和力的对外传播文化符号。

牡丹广受民众喜爱且寓意美好，是中华文明的重要象征，也是中外文化交流交融的生动注脚。2023年，菏泽300余万株牡丹芍药飘香世界，销往俄罗斯、德国、荷兰、意大利、法国、日本、韩国等20余个国家和地区。一朵花，架起了对外沟通的新桥梁。

牡丹花国色天香、雍容华贵，是最具代表性的本土花卉，更是极具中国特色的对外传播文化符号。菏泽是“中国牡丹之都”，牡丹资源丰富，在推动牡丹全产业链发展的同时，坚持以花为媒，积极推动牡丹文化海外传播。

为进一步讲好中国故事菏泽篇，更好融入国家外宣总体格局，今年，菏泽计划发起“牡丹出海”项目，具体包含菏泽牡丹国际传播论坛、海外牡丹园、牡丹文化海外传播站、“花开盛世”牡丹系列奖、中国工笔画“世界国花”系列活动五个方面。

四月的菏泽，牡丹繁花似锦，照亮了整个春天。为充分做好菏泽牡丹国际传播这篇文章，中国外文局、中共山东省委宣传部联合打造了菏泽牡丹国际传播论坛，于每年4月在菏泽举办。2024菏泽牡丹国际传播论坛邀请国内外政要、知名学者、资深记者等齐聚菏泽，围绕推动形成“国花牡丹”共识、数字技术赋能菏泽牡丹文化国际传播等议题，交流思想、凝聚共识、深化合作，为推动构建人类命运共同体贡献牡丹智慧和力量。

国色牡丹受到世界各国人民的喜爱，为了让海外友人零距离感受牡丹的雍容华贵，菏泽依托世界上最大的牡丹生产、繁育、出口基地等优势，长期致力于海外牡丹园建设。菏泽牡丹在2005年入驻韩国金浦市，2017年落户日本岐阜市。2024年是中国与保加利亚建交75周年，菏泽市新闻办将与中国驻保加利亚大使馆、保加利亚农业科学研究院、索菲亚市政厅联合，于2024年秋季在索菲亚市南方公园建设牡丹园。

为形成牡丹文化传播重点“覆盖区”，以点带面扩大牡丹文化全球“朋友圈”，推动海外有效传播，菏泽市新闻办与中国花卉协会牡丹芍药分会、中国外文局联合启动了“牡丹文化海外传播站”项目。2023年，牡丹文化传播中心相继在巴西、罗马尼亚挂牌成立。2024年是中国与马来西亚建交50周年，为更好响应“一带一路”倡议，菏泽依托马来西亚马六甲郑和文化馆在当地的影响力，将挂牌建立“牡丹文化海外传播站”。挂牌后，传播站将积极与中国驻马来西亚大使馆及当地文化、传媒机构对接，策划开展系列活动，讲好中华文化故事。

菏泽面向全球设置了“花开盛世”牡丹系列奖，围绕美术、书法、摄影、文创等主题进行征集作品，吸引全球各领域人才加入牡丹主题创作，推动牡丹之美与世界共享。目前，系列奖项评选活动已成功举办三届，来自美国、日本、马来西亚等国家和地区的4万余部作品参与角逐，通过不同形式展现了牡丹的自然美、人文美、生活美，吸引更多世界目光关注牡丹、了解中国。

为展现世界大家庭“各美其美，美美与共”的时代主旋律，深化文明交流互鉴，推动中华文化更好走向世界，巨野县书画院邀请中国画协及本地农民绘画师，以工笔画的形式展现了“一带一路”沿线50余个国家的国花之美，并在山东工艺美术学院等地进行了展览。今年，中国工笔牡丹画“世界国花”第二批创作工作将陆续启动，来自更多“一带一路”沿线国家的国花，通过中华传统水墨的形式向世界绽放其独特风采。

记者 张啸